go to heart перевод
- огорчить, опечалить (кого-л.)
It went to my heart to say no to her. — Мне было тяжело сказать ей "нет".
- go: 1) _разг. ход, ходьба; движение Ex: come and go хождение туда и сюда (взад и вперед) Ex: the boat rolled gently with the come and go of small waves лодка мягко покачивалась на мелких волнах Ex: to b
- go to: 1) просить о чем-л. You have to go to the commanding officer for specialpermission to leave the camp. ≈ Тебе надо обратиться к командующему заразрешением покинуть лагерь. 2) выдаваться (о призах, де
- heart: 1) сердце Ex: compensated heart _мед. сердце с компенсированным нарушением его функции Ex: with beating heart с бьющимся сердцем Ex: to press (to clasp) smb. to one's heart прижать кого-л. к груди E
- don't go breaking my heart: Don’t Go Breaking My Heart
- don’t go breaking my heart: Don't Go Breaking My Heart
- king’s quest v: absence makes the heart go yonder!: King's Quest V
- at heart: в глубине души в глубине
- at the heart of: в основе
- by heart: наизусть, на память наизусть ;
- with a heart: с тяжелым сердцем
- heart-to-heart: 1) интимный, сердечный, откровенный Ex: heart-to-heart talk разговор по душам; задушевный разговор
- a go of: n infml 1) You can obtain a go of brandy for six cents — Ты можешь получить глоток бренди за шесть центов 2) I shall never forget her kindness to me when I had a bad go of pneumonia — Я никогда не з
- at a go: сразу
- be on the go: 1) быть в движении, в работе 2) собираться уходить 3) быть пьяным 4)быть на склоне лет, на закате дней
- go at: 1) разг. бросаться на кого-л. Our dog went at the postman again thismorning. ≈ Наша собака опять сегодня набросилась на почтальона. 2) разг.энергично браться за что-л. The students are really going